¦ó¿×¯u°ò·þ®{¡H


  
¸ô©ö¤h¡D¥]¼Ö


§Ú¯ª¤÷¦bÁ{²×¯f¦M®É¡A¦í¶i¥¬©y¿Õ´µ¦ã§Q´µÂå°|¡A¨º®É§Ú¥¿§¤¦b¥L¦Ñ¤H®aªº§ÉÃä¡AÄU¥L¾¨§Ö±µ¨ü¯«¦¨¬°¥L­Ó¤Hªº±Ï¥D¡C¦ý¥L©T°õ¦a»¡¡G¡u§A­Ì¤£¥²¬°§Ú¾á¼~¡C¡v§Ú¯ª¤÷©Úµ´¤F§Úªº½Ð¨D¡A¥L°õ©í¦a»¡¡G¡u§Ú¨S¨Æªº¡C²¦³º¡A§Ú¬OĬ®æÄõªø¦Ñ·|ªº«H®{°Ú¡I¡u¥L¦Ñ¤H®a¥X¥Í¦bĬ®æÄõªº·R¤B³ù¡A¦Û±q¾E¨ìªü®Ú§Ê¥H¨Ó¡A¥L¤´µM±}©À¥L¦bĬ®æÄõªº¦Ñ®a¡C´N¦b¨º¤Ñ¤£¤[¡A¥L»P¥@ªøÃã¤F¡C¥L¦º®É¤´°í«HµÛÄÝ©ó¬Y¤@©v¬£¡A´N¯à¨Ï¥L±o±Ï¡A³o¬O¦óµ¥¤jªºÂÕ»~°Ú¡I
¡@
¡·ÂÕ»~¤@ ¡G¥h±Ð°ó¥i¥H¨Ï§A¦¨¬°°ò·þ®{

¥h±Ð°ó¨Ã¤£µ¥©ó»¡§A´N¬O°ò·þ®{¤F¡I±jµs¤£¤]¥h±Ð°ó¶Ü¡H
¬Y¨Ç¤H§â¥h±Ð°ó·í¦¨¤@ºØªÀ¥æ¬¡°Ê¡A¥u¬O²ßºD©Ê¦a¥h¡C¥t¥~¤@¨Ç¤H¨ì±Ð°ó¥h¡A¬O¦]¬°¥L­Ìªº®a¤H­n¥L¥h¡C¦bªª®vªº¹ªÀy¤U¡A¥L­Ì¬Æ¦Ü°Ñ¥[¯S§O¬~§¯Z¡B°í«H§©Î¦¨¬°·|¤Í¡C
¤£¿ù¡A«H®{¥h±Ð°ó¬O«Ü­«­n¡A¦ý¬O¨Ã¤£µ¥©ó»¡¡A¥h±Ð°óªº¡A´N¬O¤@­Ó±o±Ïªº°ò·þ®{¡I
¡@
¡·ÂÕ»~¤G¡G¬Û«H¤W«Ò¯à¨Ï§A¦¨¬°°ò·þ®{
³\¦h¤H³Q°Ý¨ì®É¡A³£©Ó»{¤W«Òªº¦s¦b¡C¦ý¬O¡A¥L­Ì³£¬O°ò·þ®{¶Ü¡Hµn¤ë¥ý¾W¦ã¼w¹ç¤W®Õ§i¶D§Ú¡A¦³¤@¦¸¡A·í¥L¦b¤¤ªF®É¡A¤@¦ì¦^±Ð»â³S¹ï¥L»¡¡G¡u§A±`±`´£¤Î¯«¡A¬°¬Æ»ò§A¤£¬O¤@­Ó¦^±Ð®{©O¡H¡v§A©ú¥Õ§Úªº·N«ä¶Ü¡H¤@¦W¦^±Ð®{¡A¤]»¡¦Û¤v¬Û«H¤W«Ò¡A¦]¦¹³æ³æ¡u¬Û«H¯«¡v¤S«ç¯à¨Ï§A¦¨¬°°ò·þ®{©O¡H
¡@
¡·ÂÕ»~¤T¡Gë§i¯à¨Ï§A¦¨¬°°ò·þ®{
°ò·þ®{·íµM­n¬èë¡A¦ý¬è몺«o¤£¤@©w¬O°ò·þ®{¡C¦L«×±Ð®{°Z¤£¬O¸g±`¬èë¶Ü¡H¦^±Ð®{ÁÙ¤@¤Ñ¬è뤭¦¸©O¡H
«e®J¤ÎÁ`²Î¨F¹F¯S¥ý¥Í¥Xªù®È¦æ®É¡A¥²©w±aµÛ¤@¶ô¤p¦a´à¡A¦]¥L¤@¤Ñ­n¤­¦¸¸÷¤U¬èë¡C§A¬Ý¡A¥ú¬O¬èë¬O¤£¯à¨Ï§A¦¨¬°°ò·þ®{ªº¡C
¡@
¡·ÂÕ»~¥|¡G¹L¨}µ½¥Í¬¡¯à¨Ï§A¦¨¬°°ò·þ®{
¸ò¨º¨Ç±þ¤H¥û¤â¬Û¤ñ¸û¡A§A¥i¯àı±o§A¤w¦³¸ê®æ¦¨¬°¸t¤H¡C´N¬O¸ò§Aªº®a¤H©ÎªB¤Í¤ñ¸û¤@¤U¡A§A¤]ı±o§A¤ñ¥L­Ì¦n±o¦h¡C
¦ý¡A­Y¥H¤W«Òªº¼Ð·Ç¨Ó¿Å¶q¨}µ½¡A´N¦³«Ü¤jªº®t§O¤F¡CÍ¢ªº¨à¤l­C¿q°ò·þ¡A¦b¦a¹LµÛµ´¹ï§¹¥þªº¥Í¬¡¡C»P­C¿qªº¼Ð·Ç¬Û¤ñ¸û¡A§Ú­Ìªº¨}µ½Åã±o¤£§¹¥þ¤F¡C
½Ð°O±o¡A³o¥@¬É¦³³\¦h¡u¦n¤H¡v¡C¦pªG¨}µ½¬O¿Å¶qªº¼Ð·Ç¡A¨º¤W«Ò´N¤£¥²®t»º­C¿q¨Ó¨ì¥@¤W¤F¡C­C¿q¥²¶·¨Ó¬°§Ú­Ìªº¸o¦º¦b¤Q¦r¬[¤W¡A¨Ï§Ú­Ìªº¸o±o¥H³j§K¡A³o¥ó¨Æ´N¬OÃÒ©ú³æ¾a¨}µ½¨Ã¤£¯à¨Ï§A¦¨¬°°ò·þ®{¡C
¡@
¡·ÂÕ»~¤­¡GŪ¸t¸g¯à¨Ï§A¦¨¬°°ò·þ®{
·íµM¡A°ò·þ®{³ßÅw¸t¸g¡A³\¦h°ò·þ®{¨C¤Ñ³£Åª¸t¸g¡C¦ý¬O¡A¥ú¬OŪ¸t¸g¤]¨Ã¤£·N¨ýµÛ§A´N¬O°ò·þ®{¡C°¨§J«ä¤Q¤C·³¨º¦~¡A´¿¬°¬ù¿«ºÖ­µ¨ä¤¤ªº¤@³¡¥÷¼g¤F¤@¨Ç«D±`¯S§Oªºª`ÄÀ¡A°¶¤jªº¯«¾Ç®a¤]¦h¦P·N¥Lªº»¡ªk¡A¦ý¬O¡A°¨§J«äÁö´¿Åª¸t¸g¡A«o±q¥¼©Ó»{¥L¦Û¤v¬O°ò·þ®{¡C§A­nºÉ§Aªº¯à¤OŪ¸t¸g¡A¦ý½Ð°O¦í¡A³æ³æ¦p¦¹¡A¤]¨Ã¤£¯à¨Ï§A¦¨¬°±o±Ïªº°ò·þ®{¡C
¡@
¡·ÂÕ»~¤»¡G¶ÇÁ¿­C¿q¯à¨Ï§A¦¨¬°°ò·þ®{
³\¦h¤H´¿¶ÇÁ¿­C¿q¡A¦³¨Ç¬Æ¦Ü§â­C¿q¶ÇÁ¿±o¤Q¤À¥X¦â¡C¥L­Ì¥i¯à¦¨¬°¦n±Ð®v¡Bªª®v©Î±Ð·|»â³S¡C¦ý³o¨Ç¤H¥i¯à§¹¥þ¤£¬Û«H¸t¸g©ÒÁ¿ªº³o¦ì­C¿q¬O¯u¹êªº¡C
¨ä¹ê¤@¨Ç¤H¥H¦Û¤vªº¤èªk©M«ä·Q¨Ó¦±¸Ñ­C¿q¡A¦Ó§_»{¤F¸t¸g©M­C¿qªº¯u¹ê¡C³o´N§ó¨Ï±o¥L­Ì¨S¦³¸ê®æ¦¨¬°¯u°ò®{¤F¡C
¡@
¡·ÂÕ»~¤C¡G¤Ñ¥Í´N¥i¥H¦¨¬°°ò·þ®{
¦³¤H³o¼Ë»¡¡G¡u§Ú¦b°ò·þ±Ð°ê®a¥X¥Í¡A§Ú·íµM¬O°ò·þ®{¡A¤£µM¡A§ÚÁÙ·|¬O¬Æ»ò¡H¡vµª®×¬O¡A§AÁÙ·|¬O¨ä¥LªF¦è¡C
¦b°¨¼Ñ¥X¥Íªº¡A¤£¤@©w´N¬O°¨°Ú¡I·íµM¡A¦b¾÷³õ¥X¥Íªº¡A´N¤£¤@©w¬O­¸¾÷¡C
¡@

»{ÃѥͩR¤§¹D
³o¼Ë»¡¨Ó¡A°ò·þ®{¬O¬Æ»ò©O¡H­º¥ý¡A¤@­Ó°ò·þ®{¬O´M§ä¨ì¥Í©Rªº¹D¸ô¡A³o»P¦º¤`ªº¹D¸ô¬O¤£¦Pªº¡C¥Í©Rªº¹D¸ô´N¬O¤W«Òªº¨à¤l¡A­C¿q°ò·þ¡C
­C¿q»¡¡G¡u§Ú´N¬O¹D¸ô¡B¯u²z¡B¥Í©R¡A­Y¤£ÂǵۧڡA¨S¦³¤H¯à¨ì¤÷ùØ¥h¡C¡v(¬ù14:6)
½Ðª`·N¡A­C¿q¨Ã¨S¦³»¡¡AÍ¢­n«ü¥Ü§A¤@±ø¸ô¡AÍ¢¤D¬O»¡¡G§Ú´N¬O¹D¸ô¡C
¡@
±o¨É¥Ã¥Í
¤@­Ó±o±Ïªº°ò·þ®{·|¨É¦³¥Ã»·ªº¥Í©R¢w¢w§óÂײ±¡B§ó§¹¥þªº¥Í©R¡C­C¿q»¡¡G¡u§Ú¨Ó¤F¡A¬O­n¥s¤H±o¥Í©R¡A¨Ã¥B±oªºÂײ±¡v (¬ù10:10)¡C¤W«Òªº­p¹º¡A¬O­n§A¨É¨üÂײ±ªº¥Í©R¡C
¥Ã¥Í¬O¥ÃµL¤î¹Òªº¡A¥¦¶W¥G¦×Å骺¦º¡A¬O¥Ã¥Ã»·»·ªº¡C
§A¬O§_¦³¥Ã¥Í©O¡H¤]³\§A»¡¡G¡u§ÚÁÙ¤£¤jªÖ©w¡C¡v°²¨Ï¡A§Ú°Ý§Aµ²±B¤F¨S¦³¡A§A¬O§_»¡¡G¡u§Ú·Q¬O½}¡I¡v¤S°²¦p§Ú°Ý§A¬O§_¤wÃh¥¥¡A§A·|»¡¡G¡u§Ú·Q¦³¤@ÂIÂI¡C¡v·íµM¤£¡A³o¨Ç¨Æ§A³£¯àªÖ©wªºª¾¹D¡C¦P¼Ëªº¡A§A¤]¥i¥HªÖ©wªºª¾¹D§A¬O§_¬O¤@­Ó¦³¥Ã¥Íªº°ò·þ®{¡C
Ãö©ó¨º¨Ç¾Ì«H¤ß¸ò±q­C¿qªº¤H¡A­C¿q»¡¡G¡u§Ú¤S½ç¥L­Ì¥Ã¥Í¡A¥L­Ì¥Ã¤£·À¤`¡A½Ö¤]¤£¯à§Ú¤âùاâ¥L­Ì¹Ü¥h¡C¡v (¬ù10:28)³o¬O¤@­Ó¤T­«ªºÀ³³\¡A§A¬O§_¦³³o¤T­«ªº«O»Ù©O¡H
²Ä¤@¡AÍ¢»¡¡G¡u§Ú½ç¥L­Ì¥Ã¥Í¡C¡v
²Ä¤G¡AÍ¢»¡¡G¡u¥L­Ì¥Ã¤£·À¤`¡C¡v
²Ä¤T¡AÍ¢»¡¡G¡u¨S¦³¤H¯à±q§Ú¤âùاâ¥L­Ì¹Ü¥h¡C¡v
§AÁÙ·Q¬Æ»ò©O¡H¤@­Ó±o±Ïªº°ò·þ®{¡A´N¬Oµo²{³o¤T­ÓÀ³³\³£¬O¯uªº¡C
¸t¸g¤]»¡¡G¡u¤H¦³¤F¤W«Òªº¨à¤l´N¦³¥Í©R¡C¡v (¬ù³ü5:12) ¡C
´«¥y¸Ü»¡¡A¥Ã¥Í´N¬O¦b§A¤ß¤¤¦³­C¿q¡C§A¯à§_»¡¡G¡u¬Oªº¡A§Ú¦³¥Ã¥Í¡C¡v¡H§Ú¤´µM°O±o·í§Ú±µ¨ü­C¿q¶i¨ì§Ú¤ß¤¤ªº¨º¤@¤Ñ¡C
¡@
¬OÄÝ©ó¤W«Ò®aùتº¤H
¦¹¥~¡A¤@­Ó±o±Ïªº°ò·þ®{¡A´N¬O¥Í¦b¤W«Ò®aùتº¤H¡A¥L¦¨¬°¤W«Òªº¨à¤k¡C¤]³\§A»¡¡G¡u¸ô©ö¤h¡A§Ú·Q©Ò¦³ªº¤H³£¬O¤W«ÒÊú¨à¤k¡A¤W«Ò°Z¤£¬O¥þ¤HÃþªº¤÷¶Ü¡H¡v
¸t¸g§i¶D§Ú­Ì¡A¤W«Ò¬O¤HÃþªº³Ð³yªÌ¡A¦ýÍ¢¤£¬O¥þ¤HÃþªº¤÷¡A¦]¬°¦³³\¦h¤H¬Æ¦Ü¤£Ä@±µ¨üÍ¢¬°¤÷¡C
Âǵۭ«¥Í¡A§A´N¦¨¬°¤W«Ò®aùتº¤H¡C¥D­C¿q»¡¡G¡u¤H­Y¤£­«¥Í´N¤£¯à¨£¤W«Òªº°ê¡v (¬ù3:3)¡A³o¬O¬Æ»ò·N«ä©O¡H·í§A©M§Ú¥X¥Í¦b¤Hªº®aùخɡA§Ú­Ì§OµL¿ï¾Ü¡A³o¬O¦×Å骺¥Í©R¡C
¦ý¡A­Y­n¦¨¬°ÄÝÆFªº¨à¤k¡A«h­n¦³ÄÝÆFªº¥Í©R¡C³o¬O·í§Ú­Ì»{¸o®¬§ï¡A¥H«H¤ß¨Ó«H¾a­C¿q¤§®É¶}©lªº¡C
¨C¦~§Ú­Ì³£·|¼y¯¬¦×Å骺¥Í¤é¡C¦ý§A¬O§_°O±o§AÆFùØ­«¥Íªº¥Í¤é©O¡H­Y§A¨S¦³³o­Ó­«¥Íªº¥Í¤é¡A²{¦b§A¥²¶·°µ¤@­Ó§à¾Ü¡C§A¬O§_Ä@·N±µ¨ü­C¿q¡A¦¨¬°¤W«Ò®aùتº¤@¥÷¤l©O¡H¸t¸g»¡¡G¡u¤Z±µ«ÝÍ¢ªº´N¬O«HÍ¢¦Wªº¤H¡AÍ¢´N½ç¥L­ÌÅv¬`§@¤W«Òªº¨à¤k¡C¡v(¬ù¤@12)
§A¨M©w«H¾a­C¿q¶Ü¡H§A·Q­nª¾¹D§A¦³¥Ã¥Í¶Ü¡H§AÄ@·N¶}©l¨«­C¿qªº¹D¸ô¶Ü¡H§A­n½Tª¾§A¬O¤W«Òªº¨à¤k¡A¯à¤W¤Ñ°ó¶Ü¡H
Åý§Ú§i¶D§A¡A°µ¤F¤U­±¤T¥ó¨Æ¡A§A´N¥i¥H¦¨¬°¤@­Ó±o±Ïªº°ò·þ®{¡C
¡@
¡¯©Ó»{¸o¨Ï§A»P¤W«Ò¹jµ´
¦p¦ó¦¨¬°¤@­Ó±o±Ïªº°ò·þ®{¡H¸t¸g»¡¡A§A¥²¶·©Ó»{¬O§Aªº¸o¨Ï§A»P¤W«Ò¹jµ´¡C
§A¬O§_¦b¤W«Ò­±«e©Ó»{¹L¨º¨Ç¥OÍ¢¶Ë¤ßªº¸o¡A¦p¦Û¨p¡Bź¶Æ¡B³g¤ß¡B¤£¹D¼wµ¥µ¥¡H¸t¸g»¡¡G¡u¦]¬°¥@¤H³£¥Ç¤F¸o¡AÁ«¯Ê¤F¯«ªººaÄ£¡C¡v(ù¤T23)¥]¬A§A©M§Ú¦b¤º¡A²{¦b¡A§A¥u­n¥´¶}¤ßªù±µ¨üÍ¢ªº³j§K¡I

¡¯¬Û«H¤Q¦r¬[±Ï®¦ªº¯«ÂÝ
§A¥²¶·¬Û«H­C¿q¦b¤Q¦r¬[¤W¬°§A©Ò¦¨´Nªº±Ï®¦¡C¸t¸g»¡¡G¡u¦]°ò·þ¤]´¿¤@¦¸¬°¸o¨ü­W¡A´N¬O¸qªº¥N´À¤£¸qªº¡A¬°­n¤Þ§Ú­Ì¨ì¤W«Ò­±«e¡C¡v(©¼«e3:18)
­C¿q¦b¤Q¦r¬[¤W¨ü¦º¡B®I¸®¡A²Ä¤T¤Ñ±q¦ºùØ´_¬¡¡A³Ó¹L¦º¤`¡A¨Ï§Ú­Ì±o³j§K¡C§Ú­Ì¦bÍ¢­±«e¥»À³³Q¦D»@¡A¦ý¤W«Ò®tÍ¢ªº¨à¤l¦b¤Q¦r¬[¤W¾á·í§Ú­Ìªº¦D»@¡A¥¿¦p¤@¦ìªk©x«Å§P¥Ç¤H¦³¸o¡A¶·¨ü¦D»@¡A¦ý¥L«oÄ@¥N´À¥Ç¤H¾á·í¦D»@¡C³o¬O¦óµ¥¤jªº·R¡I
§A¤]³\¤£¯à§¹¥þ»â·|¤W«Ò¦p¦ó¥s­C¿q¾á·í§Aªº¸o¡A¨ä¹ê§A¨Ã¤£»Ý­n¤@¤U¤l§¹¥þ©ú¥Õ¡A§A¥u»Ý­n¬Û«H³o¬O¯u¹êªº§Y¥i¡C
·í§A¬Û«H«á¡A±µµÛ¨C¤ÑŪ¸t¸g¡AÅý¸tÆF±Ð¾É¡A§A´N¯àºCºCªº©ú¥Õ¡C

¡¯©Ó»{­C¿q°ò·þ¬O§Aªº±Ï¥D
³Ì«á¡A´N¬O§A¥»¨­­n±µ¨üÍ¢§@§Aªº±Ï¥D¡C«H¤ß¬O¤£¯àÄ~©Óªº¡A¦]¯«¨S¦³®]¨à¡C
¥ú¬O»¡¡G¡u§Ú¤÷¿Ë¬O¤@¦ì«Ü¦nªº°ò·þ®{¡A§Ú¤S¬O¦b°ò·þ±Ð®a®xªø¤jªº¡C¡v¤´¬O¤£°÷¡A¦]³o¤]¤£¯à¨Ï§A¦¨¬°¯«ªº¨à¤k¡C
§A¥»¨­­n¥h¸g¾ú¯«¡A¨C¤@­ÓÄÝÍ¢ªº¤H³£­n¿Ë¦Û¸g¾úÍ¢¡C§A²{¦bÄ@±µ¨üÍ¢¶Ü¡H§A¬O§_¦³³o¨M©w¡H
¸t¸g»¡¡G¡u§A­Y¤fùØ»{­C¿q¬°¥D¡A¤ßùØ«H¯«¥sÍ¢±q¦ºùØ´_¬¡¡A´N¥²±o±Ï¡C¦]¤ßùج۫H¡A´N¥i¥HºÙ¸q¡A¤fùةӻ{¡A´N¥i¥H±o±Ï¡C¡v(ù10:10)
±µ¨ü­C¿q§@§A­Ó¤H±Ï¥Dªº³Ì¦n¤èªk¡A´N¬O§CÀYë§i¡A¦V¯«©Ó»{§Aªº¸o¡A¥H«H¤ß¥´¶}¤ßªù¡C¬Û«HÍ¢¡A±µ¨üÍ¢¡AÍ¢ªºÄ_¦å´N¯à¬~²b§A¤@¤Áªº¸o¡C
¦pªG³o¬O§Aªº¨M©w¡A½Ð§A¦wÀR³o¼Ëë§i¡G¡u¿Ë·Rªº¤Ñ¤÷¡A§ÚÄ@§@­Ó¯u°ò·þ®{¡C§Úª¾¹D¬O§Úªº¸o¨Ï§Ú»P§A¹jµ´¡A½Ð³j§K§Ú¡C§Ú¬Û«H­C¿q¦b¤Q¦r¬[¤W¬°§Ú¦º¡A§ÚÁö¥¼§¹¥þ©ú¥Õ¡A¦ý§ÚÄ@Âǵ۫H¤ß±µ¨ü¡A§ÚÄ@§@§Aªº¨à¤k¡A½Ð¶i¨ì§Ú¤ß¤¤¡C¥D­C¿q¡A¨Ï§Ú²{¦b¦¨¬°§Aªº¨à¤k¡A§ÚÄ@¥Ã»·¶¶ªA§A¡A¸òÀH§A¡Cªü­Ì¡I¡v

¡@