¤À¿ë²§ºÝªº·Ç«h


¨C¤@¦ì°ò·þ®{¬°¤F¯à°÷Á×§K²§ºÝªÌ®Á®a®Á¤áªº±´³X¡A¥²¶·­n¦b¯u²zùØ­±¤ã®Ú¦¨ªø¡C¨º»ò¡A¦p¦ó¤À¿ë²§ºÝ©O¡H¤À¿ë²§ºÝªº°ò·Ç¬°¦ó¡H

¤@¡B¥H"¨Ï®{«H¸g"ªº«H¥õ§i¥Õ¨Ó¤À¿ë²§ºÝ¡C

¤µ¤éªº±Ð·|¡AÁöµM¦³«Ü¦h¤£¦Pªº±Ð¬£¡A¦ý¬O¦b°ò¥»«H¥õ¤W¡A«o³£¬O¤@­P¦a±Ä¨ú¡ª¨Ï®{«H¸g¡ª¬°¦@¦Pªº«H¥õ§i¥Õ¡C

¡@¡@¦ý¬O¡A²Î¤@±Ð¡B­C©MµØ¨£ÃÒ¤H¡B¼¯ªù±Ð¡B¦µ¤Óµ½¤Ñ¤÷±Ð¡B¦w®§¤é·|µ¥¡A¤@¤Áªº²§ºÝ³£©Úµ´¥H¨Ï®{«H¸g©Ó»{«H¥õ¡C

¤G¡B¯Â¥¿±Ð·|¬Û«H­C¿q°ò·þ¤Q¦r¬[¤§±ÏÅ«¯u²z¡A²§ºÝ³£§_»{³o­Ó¨Æ¹ê¡C

¡@¡@²§ºÝªÌ¤¤¦³¨Ç¤H©áÀ»°ò·þ±Ðªº¤Q¦r¬[¬O°¸¹³¡AµM¦Ó¡A°ò·þ±Ð¨Ã¨S¦³§â¤Q¦r¬[·í§@·q«ôªº¹ï¶H¡A¨Ã¨S¦³¦V¤Q¦r¬[¥n«ô©Î¨Æ©^¡C¥u¬O¡A¦]µÛ¤HÃþªº¹L¥Ç¡A¤Q¦r¬[¤Wªº¦º¤`»P©G¶AÁ{¨ì¤HÃþ¬OÀ³¸Óªº¡A¦ý¬O¡A¯«¬°¤F±ÏÅ«¤HÃþ¡A¬Æ¦Ü®t»ºÍ¢ªº¿W¥Í·R¤l¥H¤Hªº¼Ë¦¡¨Ó¨ì¥@¤W....¡A¬°§Ú­Ìªº¸o¿Ë¦Û¦º¦b¤Q¦r¬[¤W¡A¤S±q¦ºùØ´_¬¡..¡A±ÏÅ«¤F§Ú­Ì¡A¦]¦¹¡A§Ú­Ì±o¨ì¤F±Ï®¦¡C

¡@¡@©Ò¥H¡A¦b§Ú­Ìë§iªº¥½¤F¡A¥²©w¥[¤W¡u©^¥D­C¿q°ò·þªº¦W¡v©Î¡u©^¥D­C¿q¤Q¦r¬[±ÏÅ«ªº¥\³Ò¡v¨Óµ²§ô¡C....¤Q¦r¬[¦D»@¥»¬O·¥¥i©Èªº¦Dªk¡A¦Û±q¥D­C¿q³Q°v¤Q¦r¬[¥H«á¡A¤Q¦r¬[´N¦¨¤F¤HÃþ³Q±ÏÅ«ªº¶H¼x¡C

¡@¡@°ò·þ±Ð¡B¤Ñ¥D±Ð¡B§ÆÃ¾¥¿±Ð¡B¸t¤½·|¡B·|²³±Ð·|µ¥©Ò¦³±Ð·|ªº«Î³»¤W³£±¾µÛ¤Q¦r¬[¡C¦ý¬O¡A­C©MµØ¨£ÃÒ¤H¡B²Î¤@±Ð¡B¦µ¤Óµ½¤Ñ¤÷±Ð¡B¼¯ªù±Ðµ¥¦b¥L­Ìªº¸t·µ¤¤§ä¤£¨ì¤Q¦r¬[¡C¥L­Ì§â¤Q¦r¬[·í§@©G¶A»P¥¢±Ñªº¶H¼x¡C

¤T¡B¯Â¥¿±Ð·|±µ¨ü¨Ã¬Û«H·s¬ù¤»¤Q¤»¨÷¸t¸g¬°¥¿¨å¡A¬O¯«¯S§Oªº±Ò¥Ü¡CµM¦Ó¡A²§ºÝªÌµø§OªººÖ­µ¡]°Ñ¡G¥[¤@¢¶¡ã¢·¡FªL«á¤Q¤@¢³¡^¤ñ·s¬ù§ó¨ãÅv«Â¡A¨Ã¥B¥D±i¯«±Ò¥Üªº«ùÄò©Ê¡C

¡@¡@¯«¯S§O±Ò¥Ü¦]·s¬ù¸t¸gªº§¹¦¨¤w¸gµ²§ô¤F¡C­Y¥D±i¯S§O±Ò¥ÜªºÄ~Äò©Ê¡]§Y¿×¦³§Oªº±Ò¥Ü¤£¦P©ó¸t¸g¡B¥~¥[©ó¸t¸g¡Aµø»P¸t¸g¦Pµ¥¦a¦ì¡^¡A´N¬O²§ºÝ¡I

¡@¡@²Î¤@±Ð«o±j½Õ¡u·s¯u²z¡vªº»Ý­n©Ê¡A¥H¡u¸t¸g¤£¬O¯u²zªº¥»¨­¡AÀHµÛ®É¥NÀ³¦³©Ò§ïÅÜ¡A©Ò¥H¤£¯àµø¬°µ´¹ï©Êªº¯u²z¡v¡]­ì²zÁ¿½×²Ä¤E­¶¡^....¡C­C©MµØ¨£ÃÒ¤H¤]¬O¦p¦¹¡A¥L­Ì¦b½ĶKing James¸t¸gª©¤§®É,¬°¤F²Å¦X¦Û¤vªº±Ð¸q¡A§â¸tÆF(The Holy Spirit)ªº¥Î»y°£±¼¡A¥u¥HÆF(Spirit)¥N´À¤§¡A°O¸ü©ó·s¥@¬É¸t¸g¤¤(The New World Translation)...¡C¼¯ªù±Ð§â¼¯ªù¸g·í§@¯«¯S§Oªº±Ò¥Ü¡C

¡@¡@¦ý±Ò¥Ü¿ý¤Ü¤G³¹¤Q¤K¦Ü¤Q¤E¸`¡A¯«¦­¤wÄY®æ¦aĵ§i¤£¯à¥[²K©Î§R´î¸t¸g¡C

¥|¡B²§ºÝªÌ´N¦p°¨¤ÓºÖ­µ¤Ü¥|³¹¤Ü¥|¸`ªº°O¸ü¡A¥L­Ì¥H¯«©Ò´z¿ïªº¦Ê©m¡A§Y¤@¯ë±Ð·|ªº·|¤Í¬°°g´bªº¹ï¶H¡C

¡@¡@¤@¯ë±Ð·|ªº·|¤Í¦b¶ÇºÖ­µªº¦æ°Ê¤¤¡A­Y¹J¨ì¤w¸g¬Û«H­C¿qªº¤H¡A´N«jÀy¥L­Ì¦b¦Û¤v©ÒÄݪº±Ð·|¤¤¡A©¾¤ßªº¨Æ©^¥D¡C¦b¥D¸Ì©¼¦¹°Ý­Ô»P¥æ³q¡A¤£·|©Ô¦Ï¡C

¡@¡@¦ý¬O¡A²§ºÝªÌ¦³­pµe©Êªº®Á®a®Á¤áªº±´³X¡A¯S§O¿ï¤w¥h±Ð·|ªº°ò·þ®{¡]¤×¨ä¬O¨S¦³¸t¸g®Ú°ò¡B¨S¦³¥¿±`±Ð·|¥Í¬¡ªº°ò·þ®{¡^¡A§@¬°§ðÀ»»P©ÔÃlªº¹ï¶H¡C¨Ò¦p¡A­C©MµØ¨£ÃÒ¤H¡F¦b¥L­Ìªº¹ï¶H¤¤­Y¬O¹J¨ì°ò·þ®{¡A´N·|»¡¡G¡u®@¡I±z¬O±Ð·|ªº·|¤Í§ó¦n¡AÅý§Ú­Ì...¡C¡v¨Ó±µªñ¤w«Hªº·|¤Í¡C

¤­¡B²§ºÝªÌ§â¥L­Ìªº»â¾ÉªÌ§@¬°·q«ôªº¹ï¶H©Î¯«®æ¤Æ¡C

¡@¡@¦b±Ð·|ªºªªªÌ¤¤¡A¦³«Ü¦h¬O»á¨ü±Ð·|·|¤Í´L·q»P·RÀ¹ªº¡A¥L­Ì¬O°¶¤jªº¸t¾ªÌ¡A¦ý¤]¥u¤£¹L¬O¨ü¨ì·|¤Íªº´L·q¦Ó¤w¡C¦ý¬O¡A²§ºÝªÌ§â»â¾ÉªÌ·í§@¯«¡A¨Ã¥B±N¤§°¸¹³¤Æ©Î¯«®æ¤Æ¡A¤]´N¬O·í§@±R«ôªº¹ï¶H¡C¥H¯«®æ¤Æªº¦W¦r¨ÓºÙ©I¡A¦p¡G¡u¦AÁ{­C¿q¡v¡B¡u¥½¥@ªº³Ì«á¤@­Ó¹²¤H¡v¡B¡u¯«ªº¯Ì¦Ï¡v¡B¡u¥ýª¾¡v¡B¡u«O´f®v¸tÆF¡v¡B¡u¼f§P¥D¡v¡B¡u·s¯«¡v¡B¡u¯«ªº°ü¤H¡v¡B¡u¯«ªº²Ä¤G­Ó¨à¤l¡vµ¥¡C

¡@¡@¦bÁú°ê¦³¤Ê¤­¦ì¦ÛºÙ¬O¦AÁ{¤§¥D¡A¦ÛºÙ¬°¡u¯«¡v¡B¡u«O´f®v¸tÆF¡v¡B¡u·s¯«¡vªÌ¤]¦³¤Q¤G¦ì¡C

¦p¡G²Î¤@±Ðªº±Ð¥D¤åÂA©ú¡A¦ÛºÙ¬°¥N´À¨È·íªº¡A¤HÃþ¯u¤÷¿Ë¡AºÙ¥Lªº©d¤l¡AÁú±`¤l¤k¤h¬°¯uªº¥À¿Ë¡AºÙ¥L­Ì¤Ò©d¬°¡u¯u¤÷¥À¡v¡A¦]¦¹¥Lªº«H®{ë§i®É»¡¡u©^¯u¤÷¥Àªº¦W¦rë§i¡Aªüªù¡v¨Óµ²§ôë§i¡C¥L»¡³o¯uªº¤÷¿Ë¬O³z¹L¤k¤lªºÃh¥¥¨Ó¨ì¥@¶¡ªº¦AÁ{¤§¥D¡C

¤»¡B²§ºÝªÌ¦b¤£°·¥þªº¯«¯µ¥D¸qªº·Å§É¤¤¹³¬r¿¸¤@¼Ë¦a½¯©µ¡C

¡@¡@°ò·þ±Ðªº¯u²z¥Rº¡¤F¯«¯µ©Ê¡A¦ý¬O¡A¤£°·¥þªº¯«¯µ¥D¸q¨Ã¤£¯à¥Nªí¯u²z¤º®e¡C«Ü¦h²§ºÝªÌ±N¦Û¤v¸g¾úªº¤£°·¥þªº¯«¯µ¡ª¸gÅ硪¥D±i¦¨¬°¡ª¯u²z¡ª¡]¬Æ©Î¨ú¥N¸t¸g¯u²z¡^¡A§â¡u±©¦³¦Û¤v»P¯«¬Û³q¡v¡B¡uª½±µ¨ü¨ì±Ò¥Ü¡v¡B¡u¿Ë¦Û¹J¨£¯«¡v¡B¡u¬Ý¨£²§¶H¡v¡B¡u¦Ê¤À¤§¦Ê³q¹F¤F¸t¸g¡vµ¥¥DÆ[ªº¯«¯µÅéÅçÅܦ¨«ÈÆ[ªº¨Æ¹ê¡C

¤C¡B²§ºÝ¦b¸ÑÄÀ¸t¸g¤W¥Ç¤F¿ù»~¡C

©v±Ð§ï­²®a°¨¤B¸ô¼w¥D±i¸t¸g³Ì¥¿½TªºµùÄÀ´N¬O¸t¸g¡A±Ä¥Î¥H¸g¸Ñ¸gªº¸ÑÄÀ(Principle Interpretation)¡A¦ý¬O¡A²§ºÝªÌ¤j³¡¥÷¥D±iÁô³ë©Êªº¸ÑÄÀ(Allegroical Interpretaion)¡A¥Ñ©ó¹L¥÷´N·|¥Ç¤U¿ù»~ªº¸Ñ¸g¡A¨Ã¥B·|²_¤J±©¦³¥L­Ì¤~¯à¦Ê¤À¤§¦Ê³q¹F¸t¸gªºÅº¶ÆùØ­±¡C

¡¯ºK¦Û"²§ºÝ¾Ç"¡A¨ô©ú·ØµÛ¡¯
¡]µù¡^"¨Ï®{«H¸g"¬O¦­´Áªº±Ð·|±q¸t¸g¤¤¾ã²z¥Xªº«H¥õªº°ò·Ç(The Rule of Faith)¡C*"¡u«H¥õªº°ò·Ç¡v¬O¥j¥N±Ð·|¤½¶}«Å»{«H¥õ¥Îªº«H±ø¡A°_·½©ó­C¿q°ò·þªº±Ð°V(¤Ó¤Q32¡ã33)¡A¦]±Ð·|¥Í¬¡¥»¨­ªº»Ý­n¦Ó²£¥Í¡C¦èªù©¼±o¦b¸Ó¼»§Q¨ÈµÌ¥ß¤ñªº«H¥õ«Å»{¡u§A¬O°ò·þ¡A¥Ã¥Í¤W«Òªº¨à¤l¡v¥i¥H»¡¬O³Ì²­nªº«H¥õ°ò·Ç¡C....

«H¥õ°ò·Ç¤£¦ýµo´§¤Fªý¹K²§ºÝ«ä·Q§K©ó¦Ã¬V°ò·þ±Ðªº§@¥Î¡A¦b¹G­¢²±¦æªº®É¥N¡A¹ï´£°ª«H®{ªº«~½è¤]»á¦³°^Äm¡C¥¦©TµM¬O°Ï§O°ò·þ±Ð»P¥ô¦ó¨ä¥L©v±Ðªº·Ç÷¡A¥¿²Î°ò·þ±Ð¨¾³Æ®Çªù¥ª¹Dªº¨¾½u¡A§ó¬O«H®{¤§¹Îµ²¦X¤@©Òô¡C«H¥õ°ò·Ç¥[²`°ò·þ®{¹ï©Ò«H¤§¥Dªº»{ÃÑ¡A«Ø¥D¨ä¥¿½T°í©Tªº«H¥õ¡A¨Ï¤£¤Ö«H®{¦b¤jº×Á{ÀYªº®É­Ô¡A¤]¤£­P©ó»´©ö­I¹D¡C

ºK¦Û¡Ð¡Ð"¤µ¤é±Ð·|ªº²W·½"57~158¡A
¨H¤¶¤sµÛ


¡°¨Ï®{«H¸g¡°

§Ú«H¤W«Ò¡A¥þ¯àªº¤÷¡A³Ð³y¤Ñ¦aªº¥D¡C§Ú«H§Ú¥D­C¿q°ò·þ¡A¬O¤W«Òªº¿W¥Í¤l¡A¦]¸tÆF·P¥¥¡A¬°µ£­s¤k°¨§Q¨È©Ò¥Í¡A¦b¥»¥á©¼©Ô¦h¤â¤U¨üÃø¡A³Q°v¦b¤Q¦r¬[¤W¡A¨ü¦º¡B®I¸®¡A­°¦b³±¶¡¡A²Ä¤T¤Ñ±q¦º¸Ì´_¬¡¡A¤É¤Ñ¡A§¤¦b¥þ¯à¤÷¤W«Òªº¥kÃä¡A±N¨Ó¥²±q¨º¸Ì­°Á{¡A¼f§P¬¡¤H¦º¤H¡C§Ú«H¸tÆF¡C§Ú«H¸t¦Ó¤½¤§±Ð·|¡C§Ú«H¸t®{¬Û³q¡C§Ú«H¸o±o³j§K¡C§Ú«H¨­Åé´_¬¡¡C§Ú«H¥Ã¥Í¡Cªü­Ì¡I
¡@

¡@

¤@°w¨£¦å¿ë·¥ºÝ»P²§ºÝ

¡@

¤@¡B¹ï¯u­C¿q±Ð·|¡]¸t¤l´N¬O¸t¤÷´N¬O¸tÆF¡^ªº¤@°w¨£¦å¤§¦^À³¡G
1.¶É¦V¬O·¥ºÝ°¾®t¦Ó«D²§ºÝ¡C½²ÄR­s¦Ñ®v¯S§O´£¿ô¡G¡u§P©w¬°²§ºÝ«áªG¬O«ÜÄY­«ªº¡A¦]¬°³oµ¥©ó¬O§A§i¶D¤H»¡¡G¥L­Ì¬O¡y¤£±o±Ïªº¡z¡v¡C½²¦Ñ®v«ü¥X¡R¡u¦b¤T¦ì¤@Åé¡N°ò·þ½×»P±Ï®¦½×¡A¦b³o¤T­Ó±Ð¸q¤W¦³¿ù»~ªº¡A§Ú­Ì´NºÙ¥¦¬°²§ºÝ¡F¦b³o¤T­Ó¯u²z¤§¥~¥Ç¿ù»~ªº¡A§Ú­ÌºÙ¬°·¥ºÝ©ÎªÌ¬O°¾®t¡C¡v
2.¯u­C¿q±Ð·|¥H¥HÁɨȮѤE³¹6¸`¨Ó«Øºc±Ð¸q¡R¡u¦³¤@À¦«Ä¬°§Ú­Ì¦Ó¥Í¡A¥L¦WºÙ¬°©_§®µ¦¤h¡N¥þ¯àªº¯«¡N¥Ã¦bªº¤÷¡C¡v¯u­C¿q±Ð·|ªºµ²½×¬O¡Ð­C¿q°ò·þ´N¬O¥Ã¦bªº¤÷¡A¥L­Ì»{¬°»{¬°¸t¤÷´N¬O¸t¤l¡A¦Ó¸t¤l´N¬O¸tÆF¡CÃþ¦ü¹L¥h±Ð·|¾ú¥v¤¤ªº«¬ºA¯«®æ°ß¤@½×¡C


¤G¡B¹ï­C©MµØ¨£ÃÒ¤H¡]¸t¤l¬O³Q³yªº¦¸¯«¡A¸tÆF¬O¯«ªº°Ê¤O¡^ªº¤@°w¨£¦å¤§¦^À³¡G
1.¬O²§ºÝ¡CÃþ¦ü¦­´Á±Ð·|¾ú¥v¤¤¨È¬y¥D¸q©M¶à¤l»¡¡C
2.¤£±µ¨ü¤T¦ì¤@Åé¡A»{¬°°ò·þ¬O³Q³yªº¡F¦Ó¸tÆFµL¦ì®æ¡A¸tÆF¬O¯«ªº°Ê¤O¡C¡]§Ú«ØÄ³¥H¬ù¤@1¹D´N¬O¯«¨Ó¦^À³¡F¤Î®{¤­3¤Î4´Û«¡¸tÆF=´Û«¡¯«¡A©Ò¥H¸tÆF¬O¯«¨Ó¦^À³¡^
3.±Ï®¦½×°ò¥»¤W¬O¾a¦æ¬°ºÙ¸q¡G­C¿qªº¦º¡A¤£¨¬¥HÅ«¥@¬Éªº¸o´c¡A°ò·þ¥u¬O¦¸¯«¡A¦Ó°ò·þ¦b¤Q¬[¤Wªº¡u±ÏÅ«¡v¡A·N«ä¬O¬°¤HÃþ´£¨Ñ¤@­Ó¾÷·|¡A¨Ï«HªÌ¥i¥H¦º«á¦A¬¡¤@¦¸¡A¤§«á¦U¤H¥H¦æ¬°ÁȨú±Ï®¦¡A¨ä¦æ¬°¹F¨ì­C©MµØ¼Ð·Çªº¤H¡A¥i¥H¶i¤J¦p¦P¥ì¨l¶é¯ëªº¥Ã¥@¤¤¡F¹F¤£¨ì¼Ð·ÇªÌ¡A«hÆF»î®ø·ÀµLÂÜ¡C

¤T¡B¹ï¦w®§¤é·|ªº¤@°w¨£¦å¤§¦^À³¡]¤´¿í¦u¬ù«ßªkªº³W±ø¡A¦b³¡¤À¤å¤Æ¤W§@µS¤Ó¤H¡^¡G
1.¬O·¥ºÝ¤£¬O²§ºÝ¡C
2.¬P´Á¤»»E·|¡C
3.Ãö©ó­¹ª«ªº¼ä²b¤§Â§¤´µM¿í¦u¡C¬Æ¦Ü¦^¨ì³Ì¶}©lªº¦Y¯À¡C

¥|¡B¹ï¼¯ªù±Ðªº¤@°w¨£¦å¤§¦^À³¡G
1.¬O²§ºÝ¡C
2.¯«½×³¡¤À¥L­Ì¬Û«H¤T¦ì¤TÅé¡C¡]¼¯ªù±Ðªº¯«½×¥X¤F°ÝÃD¡^
3.±Ï®¦½×³¡¤À»{¬°°ò·þªº±ÏÅ«¥uÅ«¨È·í¤@¤H¡A¦Ü©ó¤Hªº¸o»Ý­n¾a±Ð·|ªº¸t§¤Î¤Hªºµ½¦æ¤~¯àÀò±o¡C ¡]¼¯ªù±Ðªº±Ï®¦½×¥X¤F°ÝÃD¡^
4.°£¤F¸t¸gÅv«Â¥~ÁÙ¥~¥[¼¯ªù¸g¡C
5.¦h©d¨î«×¡C

¤­¡B¹ï²Î¤@±Ðªº¤@°w¨£¦å¤§¦^À³¡G
1.¬O²§ºÝ¡C
2.»{¬°­C¿q¤£¬O¯«¬O³Q³yªº¡A¤£±µ¨ü¤T¦ì¤@Å骺±Ð¸q¡]²Î¤@±Ðªº°ò·þ½×¡B¯«½×¥X¤F°ÝÃD¡^
3.»{¬°°£¸oªº¤èªk°£¤F­C¿q¤Q¬[±ÏÅ«¤§¥~¡AÁÙ¦³¥Lªk¡A¥B­C¿q°ò·þªº±ÏÅ«¥u¬O¶¥¬q©Ê§¹¦¨ , Áٻݭn¾a¤åÂA©úªº¯¬ºÖµ²±B¤~ºâ¯u¥¿ªº§¹¦¨¡G¥H¤U¬O²Î¤@±Ð®{ªº½×­z--"²Î¤@±Ð»{¬°°£¥h­ì¸oªº¤èªk¬°±µ¨üÀ±ÁɨȪº¯¬ºÖµ²±B¡A¦]¦¹²Î¤@±Ð®{ªº±B«Ã¥²»Ý¦³¤åªª®vÃÒ±B¡AµÛ¦Wªº²Î¤@±Ð¶°¹Î±B§§Y¬O¦¹ÃÒ±B»ö¦¡¡C"¡]²Î¤@±Ðªº±Ï®¦½×¥X¤F°ÝÃD¡^
4.»{¬°¤H¥i¥H¦³¯«©Ê¡C¡]²Î¤@±Ðªº¤H½×¥X¤F°ÝÃD¡^
5.»{¬°¸t¸g¤§¥~ÁÙ¦³Åv«Â¡G§Y²Î¤@±Ð®{©Ò¿×ªº­ì¨å¡C
6.¨ä±Ð¥D¤åÂA©ú¦ÛºÙ¬°²Ä¤GÀ±ÁɨȡC ¡]°£¹H¤Ï¸t¸g¥~¡K¬O©úÅ㪺¼Ä°ò·þ¡I¡^

¡@

ºK¦Û¡Ð¡Ð§Ú«H¸t¦Ó¤½¤§±Ð·|¡A
µØ¯«±Ð±Â½²ÄR­sµÛ§@
¡@

¡@